El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos ha eliminado el requisito de que los médicos civiles firmen el Formulario I-693, Informe Médico y Registro de Vacunación, no más de 60 días antes de que una persona solicite un beneficio de inmigración subyacente, incluido el Formulario I-485, Solicitud para Registrar la Residencia Permanente o Ajustar Estatus. El requisito había estado sujeto a una exención temporal desde el 9 de diciembre de 2021. 

Esta actualización de la política permitirá a USCIS adjudicar casos con exámenes médicos de inmigración que anteriormente se habrían considerado inválidos. En lugar de emitir una Solicitud de Evidencia (RFE) para el Formulario I-693 firmado más de 60 días antes de la presentación del Formulario I-485, pero por lo demás válido, podremos aceptar dichos Formularios I-693 para fines de adjudicación hasta dos años después de la fecha en que el médico civil firmó el formulario.    

Los solicitantes, médicos civiles, oficiales de USCIS, colaboradores federales y otras personas interesadas han expresado constantemente su preocupación de que este requisito es confuso y requiere que se emitan RFE para Formularios I-693 que de otra manera son válidos. Si bien la regla de los 60 días tenía el propósito de mejorar la eficiencia operacional y reducir la necesidad de requerir a los solicitantes presentar Formularios I-693 actualizados, en la práctica, estas eficiencias aún no se han hecho producido.

Los médicos civiles ya no tienen que firmar el Formulario I-693 no más de 60 días antes de que se presente la solicitud subyacente para un beneficio de inmigración.  

USCIS publica este cambio en la política en el Manual de Políticas de acuerdo con el Formulario I-693 actualizado aprobado por la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OMB).