Skip to content
iacoimmigration    Center City Mall, 301 Main Street, Suite 401, Paterson, NJ 07505 info@iacoimmigration.org

COVID-19: Actualizaciones y Pautas de Vacunación para una Protección Reforzada

La protección efectiva contra el COVID-19 es crucial para mitigar enfermedades serias, hospitalizaciones y fatalidades. Vacunas como Pfizer-BioNTech, Moderna y Novavax han prevenido de manera efectiva resultados graves. No se otorga preferencia específica a ninguna vacuna en particular contra el COVID-19. Al igual que con otras enfermedades prevenibles por vacunación, mantenerse al día con las vacunaciones recomendadas del COVID-19 es clave para una protección óptima.

La seguridad y eficacia de las vacunas se monitorean rigurosamente, con cientos de millones de personas en Estados Unidos que han recibido vacunas contra el COVID-19. La seguridad de estas vacunas se ha evaluado continuamente desde su aprobación de emergencia en diciembre de 2020. El proceso de fabricación de las vacunas actualizadas para 2023-2024 es similar a las versiones anteriores, asegurando confiabilidad. Las agencias federales, incluyendo el CDC y la FDA, monitorearán persistentemente la seguridad de estas vacunas actualizadas y compartirán información con el público a medida que esté disponible.

Las vacunas actualizadas para 2023-2024 anticipan ajustes anuales similares a la vacuna contra la gripe. Ofrecen protección contra variantes actuales, desencadenando una nueva respuesta inmune y dirigirse específicamente a la línea XBB de la variante Ómicron, incluyendo cepas recientes del virus como EG.5 y BA.2.86. Estas vacunas también pueden restaurar la protección que podría haber disminuido con el tiempo.

Se recomienda la vacunación para personas de seis meses de edad en adelante. Las pautas específicas para diferentes grupos etarios se describen a continuación:

Los niños de 6 meses a 4 años necesitan varias dosis de vacunas contra el COVID-19 para estar actualizados, incluyendo al menos 1 dosis de la vacuna actualizada.

  • Los niños no vacunados deben recibir dos o tres dosis de la vacuna actualizada, dependiendo de la vacuna específica.
  • Los niños que recibieron vacunas contra el COVID-19 antes del 12 de septiembre de 2023, deben recibir una o dos dosis de la vacuna actualizada según su historial de vacunación previa.

Para personas de 5 años en adelante, se recomienda una dosis de la vacuna actualizada contra el COVID-19. Las recomendaciones específicas incluyen:

  • Niños de 5 a 11 años que no están vacunados o que previamente recibieron una vacuna contra el COVID-19 antes del 12 de septiembre de 2023, deben recibir 1 dosis de la vacuna actualizada Pfizer-BioNTech o Moderna.
  • Personas de 12 años en adelante que no están vacunadas deben recibir 1 dosis de la vacuna actualizada Pfizer-BioNTech o Moderna, o 2 dosis de la vacuna actualizada Novavax.

Además, las personas con inmunocompromiso moderado o grave pueden recibir dosis adicionales de la vacuna actualizada contra el COVID-19, y se recomienda consultar con un profesional de la salud. Si ha experimentado recientemente el COVID-19, es necesario mantenerse al día con las vacunas, aunque se sugiere considerar una postergación de 3 meses en la vacunación. La probabilidad de reinfección disminuye en las semanas a meses siguientes a la infección inicial. Sin embargo, se deben tener en cuenta ciertos factores al decidir el momento de la vacunación, como el riesgo personal de enfermedad grave, el riesgo de enfermedad en seres queridos o contactos cercanos, los niveles locales de ingreso hospitalario por COVID-19 y la variante prevalente del COVID-19 que causa la enfermedad.

Back To Top