Efectivo el 12 de diciembre de 2022, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) actualizará el Manual de Políticas de USCIS para permitir que USCIS extienda automáticamente la validez de las Tarjetas de Residente Permanente (comúnmente llamadas Green Cards o Tarjetas Verdes) para los residentes permanentes legales que solicitaron la naturalización.

Se anticipa que esta actualización (PDF, 307.54 KB) ayude a los solicitantes de naturalización que experimentan tiempos de procesamientos largos, ya que recibirán una extensión del estatus de residente permanente legal (LPR) y es posible que no necesiten presentar el Formulario I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente. Los residentes permanentes legales que presentan apropiadamente el Formulario N-400, Solicitud de Naturalización, pueden recibir esta extensión sin importar si presentaron el Formulario I-90. USCIS actualizará el lenguaje en las notificaciones de recibo del Formulario N-400 para extender las tarjetas de residente permanente por hasta 24 meses para dichos solicitantes. Se puede presentar la notificación de recibo junto con la tarjeta de residente permanente vencida como evidencia de la continuación del estatus, así como documento de identidad y autorización de empleo bajo la Lista A del Formulario I-9, Verificación de Elegibilidad de Empleo, si se presenta antes de la fecha de vencimiento del periodo de extensión de 24 meses proporcionado en la notificación.

Antes de este cambio, bajo la política de USCIS, los solicitantes de naturalización que no solicitaron la naturalización al menos seis meses antes de la fecha de vencimiento de su tarjeta de residente permanente necesitaban presentar el Formulario I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente, para mantener la documentación adecuada de su estatus legal. Los solicitantes que solicitaron la naturalización por lo menos seis meses antes de la fecha de vencimiento de su tarjeta de residente peramente eran elegibles para recibir un sello de Documentación de Extranjero, Identidad y Telecomunicaciones (ADIT) en su pasaporte, que servía como evidencia temporal de su estatus como residente permanente legal. Esta política se basó en el cumplimiento con la meta de procesamiento de 180 días o seis meses para los Formularios N-400, lo que haría innecesaria la presentación del Formulario I-90 para los solicitantes que presentaron su solicitud al menos seis meses antes de la fecha de vencimiento de su tarjeta de residente permanente. Esta actualización de la política reconoce los tiempos de procesamientos actuales de USCIS, mientras mejora la flexibilidad y eficiencia al reducir la cantidad de citas para sellos ADIT en las oficinas locales y la cantidad de los Formularios I-90 presentados, lo que permite enforcar esos recursos en la adjudicaciones de otros beneficios de inmigración.

La extensión aplicará a todos solicitantes que presenten el Formulario N-400 en o después del 12 de diciembre de 2022. Los residentes permanentes legales que solicitaron la naturalización antes del 12 de diciembre no recibirán una notificación de recibo del Formulario N-400 con la extensión. Si su tarjeta de residente permanente caduca, por lo general, deben presentar el Formulario I-90 o recibir un sello ADIT en su pasaporte para mantener evidencia válida de su estatus como residente permanente legal. Los residentes permanentes legales que pierden su tarjeta de residente permanente, por lo general, deben presentar el Formulario I-90, incluso si han solicitado la naturalización y recibieron la extensión automática bajo esta política actualizada. Esto se debe a que los no ciudadanos deben llevar en su posesión personal una prueba de registro, como una tarjeta de residente permanente y cualquier otra evidencia de extensiones, o pueden estar sujetos a enjuiciamiento penal bajo INA 264(3). Los solicitantes que requieren un sello ADIT pueden solicitar una cita en una oficina local de USCIS comunicándose con el Centro de Contacto de USCIS.

Visite la página web de Comentarios sobre el Manual de Políticas para proporcionar comentarios sobre esta actualización. Para más información, vea nuestra página web Reemplazar su Tarjeta de Residente Permanente. Para preguntas específicas sobre empleos, por favor, visite Central I-9.