{"id":21668,"date":"2025-11-06T10:00:12","date_gmt":"2025-11-06T15:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/iacoimmigration.org\/?p=21668"},"modified":"2025-11-04T11:17:38","modified_gmt":"2025-11-04T16:17:38","slug":"es-usted-contratista-independiente-o-empleado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iacoimmigration.org\/en\/es-usted-contratista-independiente-o-empleado\/","title":{"rendered":"\u00bfEs usted contratista independiente o empleado?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"21668\" class=\"elementor elementor-21668\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4b25d7d1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4b25d7d1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a025be0\" data-id=\"1a025be0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e8c640d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e8c640d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">\u00bfEs usted contratista independiente o empleado?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d7454c2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d7454c2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-747f81b2\" data-id=\"747f81b2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34cac00d elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"34cac00d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><ul class=\"meta wpex-text-sm wpex-text-gray-600 wpex-mb-20 wpex-last-mr-0\">\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t<li class=\"meta-date\"><span class=\"ticon ticon-clock-o\" aria-hidden=\"true\"><\/span><time class=\"updated\" datetime=\"2022-04-19\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"\">Noviembre 6, 2025<\/time><\/li>\n\n\t\t\n\t\n\t\t\n\t\t\t<li class=\"meta-category\"><span class=\"ticon ticon-folder-o\" aria-hidden=\"true\"><\/span><a class=\"term-59\" href=\"https:\/\/iacoimmigration.org\/en\/category\/LABOR\/\">LABOR<\/a><\/li>\n\n\t\t\n\t\n<\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-17fcd6a3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"17fcd6a3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b974a2\" data-id=\"7b974a2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ba39097 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ba39097\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey (NJDOL) recuerda que clasificar de manera incorrecta a los trabajadores como \u201ccontratistas independientes\u201d en lugar de empleados es una pr\u00e1ctica ilegal, ya sea que ocurra de manera intencional o por error. Esta clasificaci\u00f3n err\u00f3nea puede incluso darse cuando un empleador le exige formar una LLC o franquicia antes de contratarle.<\/p><p><strong>Por qu\u00e9 es importante la clasificaci\u00f3n correcta<\/strong><\/p><p>En Nueva Jersey, un empleado es toda persona que trabaja para un empleador, excepto los contratistas independientes. Los empleados est\u00e1n protegidos por m\u00faltiples leyes laborales, como la Ley de Compensaci\u00f3n por Desempleo, mientras que los contratistas independientes no reciben esos beneficios. Por ello, es fundamental asegurarse de estar clasificado correctamente.<\/p><p>Recibir un formulario 1099 en lugar de un W-2 no significa autom\u00e1ticamente que usted sea contratista independiente. Para decidir su clasificaci\u00f3n, Nueva Jersey utiliza la prueba ABC.<\/p><p><strong>La prueba ABC<\/strong><\/p><p>Su empleador debe demostrar que se cumplen las tres partes de esta prueba. Si no puede hacerlo, usted debe ser considerado empleado.<\/p><ul><li><strong>Parte A<\/strong>: \u00bfSu empleador controla o dirige c\u00f3mo realiza su trabajo? Si le da instrucciones, fija sus horarios, le indica qu\u00e9 herramientas usar, puede despedirle o determina el orden de sus tareas, no se cumple esta parte.<\/li><li><strong>Parte B<\/strong>: \u00bfSu trabajo es distinto al negocio principal de su empleador o se realiza fuera de sus instalaciones? Si el servicio que presta forma parte de las actividades habituales de la empresa o se hace en sus lugares de trabajo, no se cumple esta parte.<\/li><li><strong>Parte C<\/strong>: \u00bfUsted ejerce un oficio o negocio independiente que pueda funcionar separado de su empleador? Se considera, por ejemplo, si trabaja para varios clientes, paga sus propios gastos, tiene sus herramientas o genera ingresos de otras fuentes. Si depende casi totalmente de un solo empleador, no se cumple esta parte.<\/li><\/ul><p><strong>Sus derechos como empleado<\/strong><\/p><p>Si usted debe ser considerado empleado, la ley le otorga protecciones importantes:<\/p><ul><li>Salario m\u00ednimo y pago de horas extras despu\u00e9s de 40 horas semanales.<\/li><li>Beneficios por accidentes laborales (workers\u2019 compensation).<\/li><li>Derecho a recibir desempleo, discapacidad temporal, licencia por enfermedad y licencia familiar.<\/li><li>Derecho a organizarse bajo la Ley Nacional de Relaciones Laborales.<\/li><li>Aportes de su empleador a impuestos federales, Seguro Social, Medicare y seguros estatales.<\/li><\/ul><p>Los contratistas independientes, LLC o personas \u201cfuera de n\u00f3mina\u201d generalmente no reciben estas protecciones.<\/p><p><strong>Qu\u00e9 sucede si fue mal clasificado<\/strong><\/p><p>Si se demuestra que un empleador le clasific\u00f3 mal, usted puede obtener:<\/p><ul><li>Pago retroactivo de salarios y horas extras no pagadas.<\/li><li>Acceso a todos los beneficios y protecciones mencionados.<\/li><li>Una compensaci\u00f3n adicional de hasta el 5% de sus ingresos brutos de los \u00faltimos 12 meses.<\/li><li>Reinstalaci\u00f3n o correcci\u00f3n de represalias sufridas por presentar quejas.<\/li><\/ul><p><strong>C\u00f3mo presentar una queja<\/strong><\/p><p>Usted puede denunciar la clasificaci\u00f3n err\u00f3nea llamando al <strong>609-292-2321<\/strong> o escribiendo a <strong>misclass@dol.nj.gov<\/strong>. Si su empleador es auditado, puede recibir un formulario del NJDOL solicitando informaci\u00f3n sobre su relaci\u00f3n laboral; es importante completarlo con precisi\u00f3n.<\/p><p>El NJDOL protege su identidad y no compartir\u00e1 su informaci\u00f3n personal con su empleador salvo excepciones muy limitadas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b9613a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6b9613a7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a2f908\" data-id=\"a2f908\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71cba138 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71cba138\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #444444;\"><strong>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.nj.gov\/labor\/myworkrights\/worker-protections\/independent_contractors\/\">NJ Department of Labor &#8211; Independent Contractor and Misclassification <\/a><\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfEs usted contratista independiente o empleado? Noviembre 6, 2025 LABOR El Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey (NJDOL) recuerda que clasificar de manera incorrecta a los trabajadores como \u201ccontratistas independientes\u201d en lugar de empleados es una pr\u00e1ctica ilegal, ya sea que ocurra de manera intencional o por error. Esta&hellip;<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":21670,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"post_series":[],"class_list":["post-21668","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-labor","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iacoimmigration.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iacoimmigration.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iacoimmigration.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iacoimmigration.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iacoimmigration.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21668"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/iacoimmigration.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21673,"href":"https:\/\/iacoimmigration.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21668\/revisions\/21673"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iacoimmigration.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iacoimmigration.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iacoimmigration.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iacoimmigration.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21668"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/iacoimmigration.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=21668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}